Forever Slave-Erzébet Báthory's Song

 

According to history

Satan will come back

He is a woman

her name is Báthory

sinner of blood

song from Hell

a lover of young beautiful skins

Nunc et in hora

mortis nostrae

Ora pronovis sanguisque

Gratia plena

Because of her tears

The Countess lusts for her

Her hand caresses her breast

blood excites her skin

She licks Death

Lilith´s daughter

was born again

Beyond the dark

There is a place

Where your cries

become sheer silence

 

 

Canção de Erzébet Báthory

De acordo com a história

Satã voltará

Ele é uma mulher

Seu nome é Báthory

Pecadora do sangue

Canção do inferno

Uma amante de peles jovens e bonitas

Nunc et in hora (agora e na hora)

Mortis nostrae (de nossa morte)

Ora pronovis sanguisque (promova-nos sangue)

Gratia plena (Cheia de Graça)

Por causa de seus lágrimas

das Luxúrias da Condessa

Sua mão acaricia seu peito

O sangue excita sua pele

Ela derrota a morte

Filha de Lilith

nasceu novamente

Além da obscuridade

Há um lugar

Onde seus gritos

tornam-se o silêncio completo